política de privacidad

Entendido. Aqui está a tradução para o Espanhol da Argentina:

SECCIÓN 1 - ¿QUÉ HAREMOS CON ESTA INFORMACIÓN?  
Cuando realizás alguna transacción en nuestra tienda, como parte del proceso de compra y venta, recopilamos la información personal que nos proporcionás, como nombre, correo electrónico y dirección.  

Cuando accedés a nuestro sitio, también recibimos automáticamente el protocolo de Internet de tu computadora (dirección IP) para obtener información que nos ayude a aprender sobre tu navegador y sistema operativo.  

El email marketing se realizará únicamente si lo permitís. En estos correos podés recibir noticias sobre nuestra tienda, nuevos productos y otras actualizaciones.  

SECCIÓN 2 - CONSENTIMIENTO  
¿Cómo obtienen mi consentimiento?  

Cuando proporcionás información personal como tu nombre, teléfono y dirección para completar una transacción, verificar tu tarjeta de crédito, realizar un pedido, gestionar una entrega o devolver una compra, entendemos que estás de acuerdo con la recolección de datos para ser utilizados por nuestra empresa.  

Si solicitamos tu información personal por una razón secundaria, como marketing, te pediremos directamente tu consentimiento o te daremos la oportunidad de decir que no.  

¿Y si quiero retirar mi consentimiento?  

Si después de habernos proporcionado tus datos cambiás de opinión, podés retirar tu consentimiento para que nos comuniquemos con vos, para la recolección continua de datos, su uso o divulgación, en cualquier momento. Solo necesitás ponerte en contacto con nosotros por correo electrónico.  

SECCIÓN 3 - DIVULGACIÓN  
Podemos divulgar tu información personal si estamos obligados por ley a hacerlo o si violás nuestros Términos de Servicio.  

SECCIÓN 4 - SERVICIOS DE TERCEROS  
En general, los proveedores de servicios de terceros utilizados por nosotros solo recopilarán, utilizarán y divulgarán tu información en la medida necesaria para permitirles realizar los servicios que nos proporcionan.  

Sin embargo, ciertos proveedores de servicios de terceros, como pasarelas de pago y otros procesadores de transacciones de pago, tienen sus propias políticas de privacidad con respecto a la información que estamos obligados a proporcionarles para tus transacciones relacionadas con compras.  

Recomendamos que leas sus políticas de privacidad para que puedas entender cómo usarán tus datos personales estos proveedores.  

En particular, recordá que algunos proveedores pueden estar ubicados o tener instalaciones en jurisdicciones diferentes a las tuyas o las nuestras. Por lo tanto, si decidís continuar con una transacción que involucra los servicios de un proveedor de servicios de terceros, tu información podría estar sujeta a las leyes de la(s) jurisdicción(es) donde el proveedor o sus instalaciones están ubicados.  

Por ejemplo, si estás en Argentina y tu transacción es procesada por una pasarela de pago ubicada en Estados Unidos, tu información personal utilizada para completar esa transacción podría estar sujeta a divulgación bajo la legislación de Estados Unidos, incluida la Ley Patriota.  

Una vez que dejás el sitio de nuestra tienda o sos redirigido a una aplicación o sitio de terceros, ya no estás regido por esta Política de Privacidad ni por los Términos de Servicio de nuestro sitio.  

Enlaces  

Cuando hacés clic en enlaces de nuestra tienda, pueden dirigirte fuera de nuestro sitio. No somos responsables por las prácticas de privacidad de otros sitios y te recomendamos leer sus declaraciones de privacidad.  

SECCIÓN 5 - SEGURIDAD  
Para proteger tu información personal, tomamos precauciones razonables y seguimos las mejores prácticas de la industria para asegurarnos de que no se pierda, utilice indebidamente, acceda, divulgue, altere o destruya de manera inapropiada.  

Si nos proporcionás tu información de tarjeta de crédito, esta información es encriptada utilizando tecnología de capa de conexión segura (SSL) y almacenada con cifrado AES-256. Aunque ningún método de transmisión por Internet o almacenamiento electrónico es 100% seguro, seguimos todos los requisitos de PCI-DSS e implementamos estándares adicionales generalmente aceptados en la industria.  

SECCIÓN 6 - CAMBIOS EN ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDAD  
Nos reservamos el derecho de modificar esta política de privacidad en cualquier momento, así que te pedimos que la revises con frecuencia. Los cambios y aclaraciones entrarán en vigencia inmediatamente después de su publicación en el sitio. Si realizamos cambios sustanciales a esta política, te notificaremos aquí que fue actualizada, para que estés al tanto de qué información recopilamos, cómo la usamos y bajo qué circunstancias, si las hay, la utilizamos y/o divulgamos.  

Si nuestra tienda es adquirida o se fusiona con otra empresa, tu información puede ser transferida a los nuevos propietarios para que podamos seguir vendiéndote productos.  

Se precisar algum ajuste ou informação adicional, avise!